創立於2013年，設計師細川雄太（Yuta Hosokawa）以「現成之物（READYMADE）」為名，古董軍布為料，重新再塑經典輪廓生命；雖然沒有固定的形象照片拍攝，但品牌仍在社群媒體的推播下大鳴大放，不少演藝明星或著潮流指標都成了免費的宣傳看板，不穩定的出貨時間也成了飢餓行銷最好的理由，轉手炒賣價格更是水漲船高。

 

 

「我不相信藝術，我只相信藝術家」— 杜象

 

何謂現成物（ready-made）？

 

這個名詞其實最早是由杜象（Marcel Duchamp）所提出，這位前衛藝術的代表人物揮舞著「傳統繪畫已死」的大旗，強調著「一切經由人手製作之物皆是藝術」的號召；1913年他將腳踏車輪插入廚房圓凳上，取名做腳踏車輪《Roue de bicyclette》，隔年他在五金行購入一個放置空酒瓶的鐵架，簽上名字當成自己的作品，當然最具知名度的，莫過於1917年那樽貝德福郡型（Bedfordshire）陶瓷小便斗—《噴泉》，關於自己的設計，杜象解釋說：「是否經由自己的雙手來製作此噴泉，並不重要，重要的是『選擇』，我透過選擇，採用了一件日常生活物品，使它原有的實用意義消失，在新的標題與觀點下，為它創造了新思維，這才是藝術的關鍵所在。」當然，他也是 Off-White 設計師 Virgil Abloh 的 Guru。

 

 

「設計是一貫並持續的創造過程，而非某特定風格」
— 義大利設計師 Achille Castiglioni

傳奇義大利設計師 Castiglioni 兄弟，他們首創以現成的產品拼裝家具，比如單車的坐墊、拖拉機的座椅，開創了所謂「現成物設計」（ready-made design）的先河，這種因「形變而產生質變」的概念，取材自平凡但將平凡轉化成藝術，進而將何謂藝術的問句，丟到觀眾面前讓他們自己決定答案。

適逢日本知名服飾企業 UNITED ARROWS 進駐台灣四週年，特別邀請 READYMADE 設計師細川雄太先生（Yuta Hosokawa）、UNITED ARROWS & SONS總監小木”POGGY”基史，以及藝人吳建豪(VANNESS WU)接受採訪，針對這個一包難求的品牌，來聽聽看設計師自己怎麼說？

 

 

HR：READYMADE 這個名字是怎麼想出來的？是從何處得到靈感要從事軍布改製的設計？

Yuta：名稱由來是法國藝術家 Marcel Duchamp 的概念，而 READYMADE 的宗旨是和平與反戰，有鑒於現在是和平盛世，不希望再有戰爭，所以拆解原本專門為軍隊製作的帆布，成了一種反戰的意識也是品牌的核心價值。

 

HR：市面上也有不少類似的改裝品牌，設計師您認為自己能脫穎而出的原因是什麼？

Yuta：我不會把自己跟其他品牌拿來做比較，世界上的確有很多這種風格的設計師或著品牌，最大不同處應該是在布料的挑選上，以及手工技術；我喜歡 READYMADE 富含溫度跟手工的情感。

 

ＨＲ:挑選軍布材料有什麼標準？會去哪邊收集這些面料？

Yuta：我們在世界各地都有很專業的團隊，專門在為品牌收集古董軍布，我自己特別喜歡五〇年代的產物，品質優良但產量最少，所以能夠拿來做商品的數量很低很低。

 

 

HR：雖然 READYMADE 以Remake風靡全球，但對於將別人的品牌 item 重塑這檔事，是否曾經被關切過？你自己會去購買像是愛馬仕鉑金包這種奢侈品嗎？

Yuta：會，其實我還滿愛買這些精品的，但 READYMADE 有一個重點就是「選擇」，你可以買幾百萬日幣的 Birkin Bag，或是選擇幾十萬日幣的 READYMADE；過去也有人質疑到底我的品牌為什麼可以賣那麼貴，但那都是消費者自己的選擇。至於有沒有被品牌警告或是關切，那當然是有的，像是愛馬仕就曾警告我不能再製作外型相似的包款，所以之前那顆以後就不會生產，結果反而更多消費者懇求我特別幫他們製作，市面上的轉售價格也因此水漲船高了。

我原本以為 READYMADE 只有在歐洲或是美國比較受歡迎，但最近一趟到上海，沒想到當地潮流人都知道我是誰而且非常熱情，販售盜版名牌包的地方甚至還有一區專門販售我的牌子，店家老闆還仔細地跟我介紹 READYMADE 的品牌精神，以及手工的困難度與精緻度，不得不說上頭手寫的筆跡實在有夠像，最後老闆還特別對我強調，這是來自大阪的品牌。

嗯，我的確是大阪人。

 

 

 

HR：製作一顆包包的時間大概多久？又是哪款包包的製程最為困難？

Yuta：最難製作的應該是後背包，因為它的裁片最多，不過兩天之內就可以完成，最耗工的部分應該還是在布料挑選以及細節拼湊上。

 

HR：為什麼會特別選青蛙作為設計玩偶？

Yuta：因為青蛙是綠色的，就這樣。上個月 INNERSECT 展覽也跟 EDC 合作了一隻浩克，也是因為他是綠色的，五分鐘就賣光了。

 

 

HR：很多人都說炒賣 READYMADE 的商品勝過炒樓，你自己如何看待轉手價更高的情況？

Yuta：其實有一點羨慕的說，原來可以賣到更高的價錢，那我是不是可以訂更貴一倍？哈哈哈！

 

別吧。